(English below)
Фондация „Проект Бузлуджа“ е основана през 2015г. от арх. Дора Иванова с цел опазване на монумента. С подкрепата на фондация Гети през 2019 г. стартирахме работа по проучването на паметника, изготвяне на план за опазване и стратегия за повторно използване като резултатите ще бъдат публично достъпни това лято. През 2020 г. извършихме първите реставрационни мерки за стабилизиране на съществуващите мозайки в паметника. Нашата цел е да опазим паметника като място за градивен диалог, толерантност и образование, място за туризъм и събития, място за изкуство и история.
--------------------------------------------------------------------------
Тhe Buzludzha Project Foundation was founded in 2015 by architect Dora Ivanova, and our goal is to preserve this monument. In cooperation with ICOMOS Germany and with the support of the Getty Foundation in 2019 we started work on a Research, Conservation Planning and Adaptive Reuse Study. The results of our studies will be publicly available by the summer of 2021. In 2020 we implemented the first Emergency Stabilization Measures for the existing mosaics inside the monument. Our goal is to preserve this building as a place for constructive dialogue, tolerance and education, as a venue for tourism and events, and a site for art and history.